Informativa sulla protezione dei dati

Questo sito non usa cookie e non vi profila; i dati che lo raggiungono sono quelli tecnici che ogni server registra. Qui c’è che cosa accade davvero, per esteso. Ultimo aggiornamento: 27 agosto 2026.

In breve

Se vi limitate a leggere queste pagine, il sito non vi chiede dati e non ne raccoglie per proprio conto: nessun cookie, nessuna misurazione, nessun invio a terzi. Il server che lo ospita registra però i dati tecnici di ogni richiesta, come fa qualunque server web: se ne parla più sotto.

Se ci scrivete — con il modulo, su WhatsApp, per telefono o per posta elettronica — trattiamo i vostri dati per rispondervi e, se diventate pazienti, per curarvi. È l’unico trattamento che avviene, e comincia da un vostro gesto.

Chi è responsabile

Il responsabile del trattamento è PODOARS Sagl, Via del Tiglio 9, 6512 Giubiasco, CHE-266.489.377.

Per qualunque domanda su questa informativa o sui vostri dati: info@podoars.ch oppure +41 76 530 36 70.

Si applica la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), nella versione riveduta in vigore dal 1° settembre 2023, e la relativa ordinanza. Se vi trovate nell’Unione europea, possono trovare applicazione anche le norme europee: i diritti descritti più sotto valgono in entrambi i casi.

Quando visitate il sito

Queste pagine sono file statici. Sul server non gira alcun programma applicativo, non c’è una base di dati e non c’è un indirizzo a cui il sito possa mandare qualcosa; nel browser gira soltanto il codice del sito stesso, quello che serve alla navigazione e all’interfaccia. Verificato a ogni pubblicazione, su tutte le pagine, con un browser reale:

  • nessun cookie, nessun archivio locale nel browser;
  • nessuna analitica, nessun tracciatore, nessun pixel, nessun servizio di misurazione;
  • nessun carattere tipografico remoto, nessun contenuto incorporato, nessun riquadro esterno;
  • nessuna richiesta verso alcun dominio esterno prima di un vostro clic esplicito.

Che cosa registra il server

Il sito è ospitato in Svizzera. Come ogni server web, l’infrastruttura di hosting può registrare dati tecnici relativi alle richieste — indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, tipo di browser — per finalità di funzionamento e sicurezza.

Tempi e modalità di conservazione di questi registri tecnici dovranno essere verificati con il fornitore prima della pubblicazione definitiva: non li abbiamo accertati, e questo testo non li dichiara.

PodoArs non utilizza tali registri per analitica, marketing o profilazione, e non li collega ad altri dati. Il sito, da parte sua, non impiega strumenti di analitica, script di misurazione o cookie applicativi: è la distinzione fra ciò che fa l’applicazione e ciò che tratta tecnicamente chi la ospita.

Il modulo di richiesta

La pagina di richiesta appuntamento contiene un modulo che merita una spiegazione, perché non funziona come la maggior parte dei moduli.

Il modulo non ha una destinazione. Non esiste un indirizzo a cui invii i dati, e nulla lascia il vostro dispositivo quando lo compilate. Quando premete il pulsante, il vostro browser compone un messaggio con quanto avete scritto e lo consegna a WhatsApp o al vostro programma di posta. Il messaggio vi viene mostrato per intero: lo leggete, lo modificate se volete, e lo inviate voi dal vostro account.

Fino a quel momento i vostri dati sono stati soltanto sul vostro dispositivo. Da quel momento in poi valgono le condizioni del servizio che avete scelto per mandarlo.

I campi sono volutamente chiusi — nome, telefono, eventuale posta elettronica, motivo della richiesta scelto da un elenco, preferenza di ricontatto, disponibilità indicativa. Non c’è un campo di testo libero, non si caricano file, e nessun campo chiede informazioni sulla salute. Non scriveteci sintomi, referti o fotografie: non servono per fissare un appuntamento, e il primo contatto non è il posto giusto.

WhatsApp, telefono e posta elettronica

WhatsApp è il servizio di un fornitore estero, che tratta i dati secondo le proprie condizioni e sui propri server. Scegliendolo, accettate quelle condizioni: è comodo, ed è la ragione per cui lo offriamo, ma non è un canale riservato.

Per questo, su WhatsApp e per posta elettronica non trattiamo contenuti clinici. Domande sulla vostra situazione, referti e fotografie appartengono alla visita, dove sono coperti dal segreto professionale.

Il collegamento a WhatsApp è un collegamento come gli altri: non carica componenti né codice di WhatsApp, e non produce alcuna richiesta di rete prima che lo clicchiate.

I dati dei pazienti

I dati sanitari dei pazienti sono trattati in studio, nell’ambito del rapporto di cura, e sono coperti dal segreto professionale. Non transitano da questo sito, non sono accessibili da questo sito e non sono collegati ad esso in alcun modo.

La documentazione clinica è conservata per la durata prevista dalla legge, e le informazioni su come è trattata vi sono date in studio, dove è il loro posto.

A chi comunichiamo i dati

A nessuno, salvo quando serve per curarvi o quando la legge lo impone: per esempio l’assicuratore, se una prestazione va fatturata attraverso di esso, o un altro professionista sanitario, se lo coinvolgiamo con il vostro accordo.

Non vendiamo dati, non li cediamo a fini pubblicitari e non li usiamo per pubblicità di alcun tipo.

I vostri diritti

Potete in ogni momento chiederci quali dati abbiamo su di voi e ottenerne copia; farli correggere se sono inesatti; chiederne la cancellazione, nei limiti degli obblighi di conservazione della documentazione sanitaria; opporvi a un trattamento; e revocare un consenso che ci avete dato.

Scrivete a info@podoars.ch o telefonate allo studio. Per proteggervi da richieste altrui, potremmo doverci accertare della vostra identità prima di rispondere.

Se ritenete che i vostri dati non siano trattati correttamente, potete rivolgervi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Modifiche a questa informativa

Se il sito cambierà, questo testo cambierà con lui, e la data in cima lo dirà. Le affermazioni tecniche qui sopra corrispondono a controlli automatici eseguiti a ogni pubblicazione: se un giorno il sito introducesse un cookie o un servizio esterno, quei controlli fallirebbero prima che questa pagina diventi inesatta.

WhatsApp (si apre in una nuova scheda, su un servizio esterno)Chiama